La milenaria ciudad de Kioto es uno de los destinos de viaje más impresionantes de Japón. Aquí, la tradición nipona más seductora y la modernidad más futurista se dan la mano de un modo armónico, natural y completamente irresistible: y el Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei es una excelente base para descubrir y enamorarse de la bella ciudad.
Ubicado en el distrito cultural de Okazaki, uno de los enclaves más emblemáticos de Kioto, el Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei ofrece una experiencia única donde, en una perfecta armonía al más puro estilo japonés, se fusionan la hospitalidad contemporánea con la riqueza cultural y natural de la ciudad. Rodeado de puntos históricos como el templo Ginkaku-ji, el santuario Heian Jingu y el Museo Nacional de Arte Moderno, el Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei invita a los huéspedes a adentrarse en un entorno lleno de belleza estacional y tradición viva.
El hotel está situado dentro del mismo recinto que el templo Okazaki Betsuin de la escuela Shinshu Otani-ha, lo que permite disfrutar de un bucólico jardín tradicional. Esta proximidad a la naturaleza y a la arquitectura histórica se refleja en cada rincón del hotel.
Calidez japonesa
Inspirado en los principios de la cultura de Higashiyama —como el wabi-sabi, la armonía y la textura—, el diseño interior presenta una fusión sutil entre el pasado y el presente. El espacio, concebido como un paseo arquitectónico sin divisiones abruptas, ofrece vistas abiertas al entorno y exhibe obras de artesanos contemporáneos vinculados a las artes tradicionales de Kioto, entre ellos los creadores del colectivo GO ON.
Las 60 habitaciones, pensadas como refugios tranquilos, destacan por sus materiales nobles y elementos artesanales, como tejidos Nishijin-ori de la casa Hosoo o estanterías inspiradas en cedros Kitayama, materiales como el cedro, el nogal o el papel impreso en madera (karakami) se combinan con luz tenue y detalles que evocan la vida en una villa de montaña.
La decoración, que evoca una villa de montaña, encuentra equilibrio entre estética funcional y tradición. Las habitaciones prolongan esta propuesta estética: el número está indicado junto a las puertas de las habitaciones con luminarias diseñadas por Kaikado —una histórica firma de caddies de té fundada en 1875—, que a través del tiempo desarrollan una pátina única. En cada suite, elementos como la caligrafía de Kawao o las piezas de madera de Shuji Nakagawa (hechas con la técnica masa-awase) aportan no solo belleza sino profundidad cultural.
El restaurante Nouvelle Epoque, parte esencial del concepto del hotel, se abre a los jardines del templo Okazaki Betsuin y reinterpreta la gastronomía francesa con sensibilidad japonesa, utilizando vajillas y utensilios que reflejan la elegancia de Kioto. La elegante decoración interior del restaurante presenta piezas de cerámica Asahiyaki, trabajos en bambú y obras de artistas locales emergentes.
Las estaciones marcan el ritmo del restaurante en los ventanales, mientras que el arte contemporáneo del pintor Tokuro Kojima y los detalles en bambú tejidos por Kohchosai Kosuga enriquecen el entorno con texturas y formas suaves. El bambú, cálido y orgánico, encierra el espacio con discreción y armonía.
Por todo ello, el Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei es una experiencia de viaje que conecta con el espíritu de Kioto: el equilibrio perfecto entre lujo, tradición y autenticidad.
