Los anglicismos más usados en el trabajo

Trabajar en empresas cada vez más globales ha hecho que el lenguaje que se emplea esté plagado de palabras tomadas de otros idiomas. Las conversaciones en el trabajo cada vez parecen más una competición para ver quién es más moderno y utiliza más anglicismos, aunque en muchas ocasiones haya palabras en castellano que los sustituyen perfectamente.

Como no resulta raro hablar con un compañero de trabajo y que en una frase incluya más anglicismos que palabras nuestras, es importante conocer alguno de ellos para estar ubicado y no tener que recurrir al traductor de Google para sobrevivir.

Por ello, esta es una pequeña guía con 15 de los anglicismos más utilizados:

CEO’: Estas siglas significan ‘Chief Executive Officer’, lo que toda la vida ha sido el jefe.

Los anglicismos más usados en el trabajo

Staff’: viene a ser un equipo de personas encargado de determinadas tareas dentro de la empresa.

Los anglicismos más usados en el trabajo

Deadline’: la fecha límite para enviar un encargo.

Los anglicismos más usados en el trabajo

Briefing’: no es más que un guión con determinadas pautas para hacer un informe.

Los anglicismos más usados en el trabajo

Brownie’: tener un ‘brownie’ es que tienes un gran problema, literalmente un marrón.

Los anglicismos más usados en el trabajo

Brainstorming: es una lluvia de ideas y se utiliza cuando un equipo tiene que utilizar el ingenio antes de iniciar un proyecto.

Los anglicismos más usados en el trabajo

Partners’: la palabra “socio” ya está desfasada.

Los anglicismos más usados en el trabajo

Networking’: consiste en desarrollar una red de contactos que sirva para hacer uso de ellos en caso de, por ejemplo necesitar un favor laboral.

Los anglicismos más usados en el trabajo

Sponsors’: cualquier evento, actividad o proyecto que vayas a poner en marcha necesita una serie de ‘sponsors’, o sea, de patrocinadores.

Los anglicismos más usados en el trabajo

QBR’: es una reunión en la que se revisan los resultados de la empresa.

Los anglicismos más usados en el trabajo

Product Manager Assistant’: seguro que conoces a alguien que lo sea y no tienes ni idea de qué función tiene. Es el encargado de revisar el mercado, evaluar a la competencia, identificar los problemas de los clientes, etc.

Los anglicismos más usados en el trabajo

TBC’: Significa ‘To Be Confirmed’, es decir, por confirmar.

Los anglicismos más usados en el trabajo

Sales Development Area’: es el área de la empresa encargada de potenciar el desarrollo de las ventas, de lograr que se venda más.

Los anglicismos más usados en el trabajo

Slides’: este anglicismo significa “diapositivas”.

Los anglicismos más usados en el trabajo

WIN WIN’: este concepto hace referencia al ánimo de ganar, de que un proyecto salga bien y todas las partes (empresas, distribuidoras, etc. implicadas) salgan beneficiadas.

[td_smart_list_end]