En concreto, el crecimiento del consumo privado en Japón registró en el tercer trimestre una sustancial desaceleración con un aumento trimestral del 0,1%, frente al incremento del 0,4% del segundo trimestre, que no pudo ser compensada por el aumento del consumo público, que creció un 0,5%, cuatro décimas más que en los tres meses anteriores.
De su lado, la formación bruta de capital fijo entre los meses de julio y septiembre registró una contracción del 0,6%, después del aumento de seis décimas en el trimestre anterior.
Asimismo, las exportaciones sufrieron en el tercer trimestre una caída del 1,2% en comparación con los tres meses anteriores, cuando habían aumentado un 2,3%. En el caso de las importaciones, estas bajaron un 0,1%, frente al aumento del 1,3% en el segundo trimestre.
